Cap a la ruïna sense treure’n cap avantatge
“Com que la meva intenció és escriure alguna
cosa que sigui útil per a qui vulgui entendre-ho, m’ha semblat més convenient
encarar la realitat actual que no pas el que hom es pot imaginar. Molts han
imaginat repúbliques i principats que ni s’han vist ni s’ha verificat que hagin
existit mai. I hi ha tant diferència entre com es viu respecte de com s’ha de
viure, que qui abandona el que fa per prendre el que hauria de fer-se va cap a
la seva ruïna sense treure’n cap avantatge” (Nicolau Maquiavel, “El príncep”,
Cap. XV).
“En un país embogit
per les faccions, sempre en poden quedar uns quants, generalment molt pocs, que
conservin el seu judici no corromput per la infecció generalitzada. Moltes
vegades no són més que individus solitaris, dispersos, sense cap influència i
exclosos per la seva sinceritat de la confiança de les parts; encara que
aquestes persones puguin ser les més sàvies, per aquest motiu resulten ser les
més insignificants de la societat. Tota aquesta gent és tractada amb menyspreu
i escarni, i normalment detestada pels fanàtics furiosos d’ambdues parts. Un
partidista genuí odia i menysprea la sinceritat, i en realitat no hi ha vici
que el desqualifiqui tant per a l’activitat partidària com aquesta sola virtut.
Per això l’espectador imparcial, autèntic i respectat, sempre es troba lluny de
la violència i la còlera de les faccions contendents. Pot afirmar-se que per
aquests bàndols l’espectador imparcial no existeix. Inclús arriben a imputar al
gran Jutge de l’univers els seus propis prejudicis i sovint pensen que aquest
ser superior està animat per les seves pròpies passions venjatives i
implacables.En conseqüència, la facció i el fanatisme han sigut amb diferència
els majors corruptors dels sentiments morals” (Adam Smith, “La teoria dels
sentiments morals”, Part III.3)
Comentaris